简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بن جونسون بالانجليزي

يبدو
"بن جونسون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ben jonson
أمثلة
  • Shakespeare, Marlowe, Bacon, Ben Jonson, John Webster.
    شكسبير، مارلو، بيكون بن جونسون، جون ويبستر
  • In addition to Ben Jonson, other playwrights wrote about Shakespeare, including some who sold plays to Shakespeare's company.
    بالإضافة إلى بن جونسون، كتب كتاب مسرحيون أخرون عن شكسبير ومنهم بعض ممن باعوا مسرحيات لشركة شكسبير.
  • Middleton stands with John Fletcher and Ben Jonson among the most successful and prolific of the playwrights at work during the Jacobean period.
    يقف ميدلتون مع جون فلتشر وبن جونسون كأحد أكثر المسرحيين نجاحاً وتأثيراً في المسرح اليعقوبي.
  • Ben Jonson succeeded in his desire to be the most celebrated playwright of his time, becoming England's first poet laureate.
    بن جونسون نجح في مسعاه ليكون اكثر كتاب المسرحيات احتفاء به في عصره ليصبح اول شاعر للبلاط في انجلترا
  • Restoration comedy, which was influenced by Ben Jonson's comedy of humours, made fun of affected wit and acquired follies of the time.
    وقامت كوميديا الاستعادة التي تأثرت بكوميديا الأخلاط لـ بن جونسون بالسخرية من الذكاء المصطنع والحماقات المكتسبة في ذلك الوقت.
  • Beaumont and Fletcher's plays dominated popular taste after the theatres reopened in the Restoration Era in 1660, with Ben Jonson's and Shakespeare's plays vying for second place.
    سيطرت مسرحيات بومونت وفليتشر على الإعجاب العام بعد إعادة افتتاح المسارح في عصر الترميم في 1660 بينما تنازعت مسرحيات بن جونسون وشكسبير على المركز الثانى.
  • This comic technique may be found in Aristophanes, but the English playwrights Ben Jonson and George Chapman popularized the genre in the closing years of the sixteenth century.
    ويمكن الإطلاع على هذا الأسلوب الهزلي في كتابات أريستوفان، ولكن في نهاية القرن السادس عشر قام الكاتبان المسرحيان الإنجليزيان بن جونسون وجورج تشابمان بجعل هذا النوع الأدبي أكثر شعبية.
  • The volume was prefaced with a poem by Ben Jonson, in which Jonson presciently hails Shakespeare in a now-famous quote as "not of an age, but for all time".
    وقد تم نشر هذا المجلد مرفق معه قصيدة كتبها بن جونسون، حيث يشيد الشاعر بصرامة الكاتب المسرحي في مقولة مشهورة له الآن وهي "ليس لهذا العصر، ولكن لكل العصور".
  • The playwright Ben Jonson was present at one of these parties, and following the discovery of the plot was forced to work hard at distancing himself from the conspirators.
    مع العلم بأن الكاتب المسرحى بن جونسون كان حاضراً مع واحدة من تلك الأطراف المشتركين في المؤامرة، و أضطر بعد أكتشاف المؤامرة إلى العمل بجد في إبعاد نفسه عن المتآمرين.
  • The English playwright and poet William Shakespeare is widely regarded as the greatest dramatist of all time, and his contemporaries Christopher Marlowe and Ben Jonson have also been held in continuous high esteem.
    وينظر على نطاق واسع الكاتب المسرحي والشاعر الإنكليزي وليام شكسبير هو أعظم كاتب مسرحي في كل العصور، وكما تم معاصريه كريستوفر مارلو وبن جونسون الذي عقد في التقدير المستمر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2